Renforcement du mécanisme de protection civile de l'Union

Communiqué de presse de Michèle STRIFFLER, Député européen

Renforcement du mécanisme de protection civile de l'Union : adoption de l'avis de Michèle STRIFFLER


Michèle STRIFFLER, 1ère Vice-présidente de la Commission du Développement, se félicite de l'adoption à l'unanimité en Commission du Développement de son projet d'avis sur la proposition de décision de la Commission relative au Mécanisme de protection civile de l'Union.

"La proposition de décision de la Commission renforce clairement le système actuel de coopération européenne de protection civile en vue de réagir plus efficacement et plus rapidement aux catastrophes et d'améliorer les actions de prévention et de préparation. Je suis très satisfaite du soutien exprimé par les membres de la Commission du développement à cette proposition." a déclaré Michèle STRIFFLER, Rapporteur permanent pour l'aide humanitaire.

Selon Michèle STRIFFLER, l'une des propositions les plus importantes porte sur la création d'une capacité européenne de réaction d'urgence, constituée d'une réserve d'équipes et d'équipements spécialisés affectés au préalable de manière volontaire par les Etats membres pour les opérations de réaction européenne collective.

"La proposition de décision prévoit également la création d'un centre de réaction d'urgence, assurant une coordination plus efficace, et une plus grande coopération concernant la planification préalable des opérations européenne. De plus, des fonds pourraient être apportés pour remédier aux déficits de capacités. Certes, l'efficacité doit primer mais un travail important est à faire sur la visibilité" a continué l'Eurodéputée.

L'UE dispose de deux grands instruments de première intervention en cas de catastrophe : l'aide humanitaire et la protection civile. Le mécanisme européen de protection civile intervient pour des catastrophes dans des Etats membres mais aussi ailleurs dans le monde, principalement dans des pays en voie de développement (ex : tremblement de terre en Haïti).

Oui à l’aide humanitaire de l’UE !

Le soutien public à l’aide humanitaire s’est accru dans l’Union européenne, en dépit de la crise économique. C’est l’une des principales conclusions du dernier sondage Eurobaromètre sur l’aide humanitaire et la protection civile.

88 % des citoyens estiment qu’il est important que l’Union européenne continue à financer l’aide humanitaire, (soit neuf points de pourcentage de plus depuis le dernier sondage réalisé en 2010). Ils sont presque aussi nombreux à penser que ce financement doit être maintenu malgré la crise économique actuelle et les pressions exercées sur les finances publiques.

Le rôle que joue la Commission dans la coordination de l’aide humanitaire de l’UE bénéficie également d’un soutien franc et massif de la part de 71 % de la population. Une grande majorité des personnes interrogées est également favorable à une initiative visant à associer les jeunes aux opérations humanitaires de l’UE, au sein d’un corps volontaire européen. En ce qui concerne la protection civile, la population reconnaît à 82 % qu’une stratégie coordonnée à l’échelon de l’UE face aux catastrophes naturelles est plus efficace que des mesures prises au niveau national.

Sources: http://www.ct2e.com

LES PREMIERS TERMINAUX DE COMMUNICATION EN CAS DE CATASTROPHE emergency.lu DÉPLOYÉS AU SUD SOUDAN

SES S.A.  et ses partenaires d'emergency.lu annoncent que le service de communication emergency.lu a été déployé pour la première fois en service opérationnel intégral sur le terrain. emergency.lu a été installé à Bentiu et à Maban (Sud Soudan) par une équipe composée de la Protection Civile luxembourgeoise, du Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) et de l'équipe d'intervention d'Ericsson.

SES emergency.lu (Photo: Business Wire)

Emergency.lu est une solution de communication rapide pour les secours d'urgence et les missions humanitaires à l'échelle mondiale, développée et mise en?uvre dans le cadre d'un partenariat public-privé par le Ministère des Affaires étrangères du Luxembourg, en collaboration avec un consortium de sociétés et d'organismes luxembourgeois : SES TechCom, Hitec et Luxembourg Air Rescue. Elle est conçue pour aider les organisations humanitaires et de protection civile sur le terrain à établir (ou rétablir) les services de télécommunications, et à assurer une communication et une coordination efficaces des premiers intervenants. Emergency.lu peut être déployé n'importe où dans le monde dans les heures qui suivent une catastrophe naturelle ou une crise d'origine humaine.

La solution emergency.lu se compose d'une infrastructure et de capacités satellitaires, de services de communication et de coordination, de terminaux satellitaires de terrain ainsi que du transport des équipements sur les zones de catastrophe, dans le monde entier.

Les terminaux de communication déployés au Sud Soudan assurent une connectivité essentielle aux opérations humanitaires en cours des Nations Unies. En plus de l'infrastructure déjà opérationnelle à Bentiu et Maban, un terminal de communication emergency.lu supplémentaire sera déployé dans la ville de Renk dans les prochaines semaines.

Gerhard Bethscheider, Directeur général de SES TechCom, a déclaré : « La plateforme emergency.lu est un service innovant de communication de bout en bout destiné à la communauté humanitaire internationale, conçu pour améliorer l'efficacité de l'intervention rapide lors des catastrophes naturelles ou des crises d'origine humaine. Son déploiement au Sud Soudan fournit une connectivité à haut débit immédiate qui contribue à la coordination des efforts d'aide à la reconstruction et au développement dans l'un des plus jeunes pays du globe, qui continue de souffrir de la famine et de conflits ethniques. SES est fière d'être associée à emergency.lu et à ses efforts de secours d'urgence dont les populations ont tant besoin, puisqu'elle a contribué à mettre en place le système et fournit une couverture mondiale grâce à sa flotte de satellites ».

À propos de SES

SES est un opérateur satellitaire de tout premier plan mondial, avec une flotte de 49 satellites géostationnaires. L'entreprise fournit des services de communication par satellite aux télédiffuseurs, aux prestataires de services d'information et Internet, aux opérateurs de réseaux fixes et mobiles, ainsi qu'aux entreprises et organisations gouvernementales du monde entier.

SES se fait fort d'établir des relations commerciales durables, une qualité de service exemplaire et un niveau d'excellence dans l'industrie de la télédiffusion. D'horizons culturels divers, les équipes régionales de SES sont présentes partout dans le monde et travaillent en lien étroit avec les clients pour satisfaire au mieux leurs besoins spécifiques de services et de largeurs de bande satellitaires.

Réserves Communales, l'exemple français

La réserve communale de sécurité civile: Les citoyens au côté du maire, face au risque inondation

Le Centre Européen de Prévention du Risque d'Inondation (CEPRI) d'Orléans à édité un guide pratique destiné aux maires qui fera référence sur le rôle, l'utilité, le fonctionnement et la réflexion à mener au sujet des réserves communales.

Ce document s’adresse en premier lieu aux maires, à leurs adjoints et à tous les élus ainsi qu’aux services administratifs et techniques des communes.

L’objectif de ce document est d’apporter des éléments méthodologiques pour la mise en œuvre d’une réserve communale de sécurité civile dont la mission principale serait dédiée à la prévention et la gestion du risque d’inondation.

Autour de plusieurs thèmes:

- Qu'est-ce qu'une réserve communale de sécurité civile ?

- Pourquoi créer une réserve communale de sécurité civile ?

- Comment créer une réserve communale de sécurité civile ?

- Comment maintenir une réserve communale opérationnelle dans la durée ?

et des annexes pratiques, ce guide se fonde sur l'expérience et le témoignage de communes pionnières afin de permettre au lecteur de se forger sa propre opinion.

Ce guide mérite d'être lu tant par tous ceux qui ont déjà créé une réserve communale que par ceux qui envisagent de le faire.

Pour avoir participé aux réflexions relatives à ce guide nous pouvons témoigner du sérieux de ses auteurs.

Ce guide est gratuit est téléchargeable sur le site du CEPRI.

Lien : http://www.cepri.net/fr/77/58/le_cepri_sort_un_nouveau_guide_.html

Premier Congrès Européen de Protection Civile

Le Conseil De L'Europe Accueille Le Congrès Européen 2011 De La Protection Civile

Chaque année, le premier week-end de septembre est une date importante pour les bénévoles de la Protection Civile. Et tout particulièrement cette année !

 

 

 

C’est en effet l’Alsace qui a été choisie par la Fédération Nationale de Protection Civile pour accueillir du 2 au 4 septembre l’ensemble des congressistes. Et puisque la situation géographique et l’image multiculturelle de Strasbourg s’y prêtait, cette année sera également l’occasion d’organiser le premier Congrès Européen avec nos homologues Allemands, Italiens, Espagnols, Belges, Luxembourgeois…

 

A congrès exceptionnel, lieu exceptionnel. Les rencontres, les tables-rondes et les démonstrations de ces 3 jours seront hébergées au prestigieux Conseil de l’Europe de Strasbourg. L’Union Européenne a fait de 2011 l’Année du volontariat. Autant de signes qui placent ce congrès sous de bons augures !

Pas moins de 600 personnes sont attendues.  

 

Pour plus de renseignement :www.protectioncivile67

 

VOUS ETES INTERESSE POUR PARTICIPER ?      Envoyez un mail à schelljd@yahoo.fr

ARE YOU INTERESTED TO PARTICIPATE ?             Send a mail to schelljd@yahoo.fr

Débat à l'ONU sur la prévention des catastrophes

Le président de l’Assemblée générale de l’ONU Joseph Deiss a ouvert mercredi à New York un débat spécial sur les catastrophes naturelles dans le monde. C’est la question de la réduction des risques qui a été au centre des discussions.

«Pour atteindre les Objectifs du Millénaire de l’ONU, comme la réduction de moitié de la pauvreté et de la famine d’ici 2015, une meilleure coordination de la prévention des catastrophes naturelles est indispensable», a dit l’ancien conseiller fédéral suisse lors de son discours d’ouverture.

Ces débats spéciaux sur des thèmes urgents sont du ressort du président de l’Assemblée générale de l’ONU. Celui sur la «Réduction des risques de catastrophe» est le premier inscrit sur l’agenda de Joseph Deiss dans sa fonction onusienne. L’ambassadeur Toni Frisch, délégué à l’aide humanitaire et chef du Corps suisse d’aide humanitaire (CSA), a représenté la Suisse lors des discussions.

En tant que président d’un groupe consultatif de l’ONU en matière de catastrophes naturelles, M. Frisch devait prendre part à un panel qui s’attachera à définir comment mieux prendre en compte les risques de catastrophe dans les activités déployées aux fins de développement et d’investissement, selon le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).Un second groupe de discussion se penchera sur les mesures requises dans le secteur de l’urbanisme.

La réduction des risques de catastrophe est, par tradition, une priorité de l’action humanitaire de la Suisse. La Direction du développement et de la coopération (DDC) aide depuis trois décennies d’autres pays à renforcer leur sécurité moyennant des mesures de prévention des catastrophes et de préparation à ces dernières.

Une plateforme mondiale sur la réduction des risques de catastrophe sera organisée à Genève en mai prochain, précise le DFAE dans un communiqué.

Source: Tribune de Genève

La Protection Civile Belge en deuil

Les funérailles d'Olivier Rouxhet, ce plongeur décédé mardi dernier au pont-barrage de l'Île Monsin près de Liège, ont eu lieu ce mercredi matin à Robermont (Liège). Des agents de la Protection civile de tout le pays y ont assisté.

Quelque 600 agents de la Protection civile issus de toutes les unités du pays ont quitté en convoi la caserne de Crisnée pour rallier le crématorium de Robermont où ont été organisées les funérailles.

Âgé de 38 ans, le plongeur volontaire s'est noyé alors qu'il effectuait des recherches pour tenter de retrouver les fillettes Alison et Amélia Decloux, disparues en Meuse à Engis dans l'après-midi du dimanche 16 janvier. Une délégation de la Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW), l'équivalent de la Protection civile en Allemagne, a aussi participé à la cérémonie, comme de nombreux représentants de divers corps de pompiers wallons, flamands et bruxellois.

Au nom de la ministre de l'Intérieur et à titre posthume, le gouverneur de la province de Liège, Michel Foret, a remis à Olivier Rouxhet la croix civique de première classe pour acte de courage et de bravoure. Le commissaire Alain Remue, responsable de la cellule des personnes disparues de la police fédérale, a rappelé l'importance et l'utilité des missions de recherche de corps de personnes disparues, soulignant le travail exemplaire d'Olivier Rouxhet qui travaillait avec lui depuis de nombreuses années.

Déploiement d’une équipe de protection civile de l'UE en Haïti

Sept experts de la protection civile se rendront aujourd'hui en Haïti où ils participeront aux efforts de lutte contre l’épidémie de choléra. Cette équipe est déployée par le centre de suivi et d’information de la Commission européenne. Elle coordonnera la distribution de produits essentiels, tels que des tablettes pour purifier l’eau, offerts par les États participant au mécanisme de protection civile de l’UE. Elle conseillera également les autorités locales sur les mesures à prendre pour améliorer la santé et l’hygiène et endiguer ainsi l'épidémie.

«Cette mission viendra renforcer l’aide que nous apportons à Haïti dans la lutte contre l’épidémie de choléra. La Commission et les États membres de l’UE se tiennent prêts à apporter une aide supplémentaire aux autorités et à nos partenaires sur le terrain.», a déclaré Mme Kristalina Georgieva, membre de la Commission européenne chargé de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises.

L’équipe de protection civile de l’UE devrait rester trois semaines sur place. Elle aura pour tâches initiales, premièrement, de coordonner l’aide matérielle entrante en provenance des pays participant au mécanisme de protection civile de l'UE et, deuxièmement, de conseiller les autorités haïtiennes sur les mesures d’hygiène à adopter, sur l’amélioration de la qualité de l’eau et sur la gestion des déchets des unités de soins médicaux. Enfin, elle assurera la liaison entre les autorités haïtiennes et les acteurs internationaux présents sur le terrain, tels que l’Organisation mondiale de la santé et les Nations unies, et leur apportera conseils et coopération.

À ce jour, parmi les pays européens, la France et l’Autriche ont répondu à la demande d’aide en faveur d’Haïti dans le cadre du mécanisme de protection civile de l’UE. La France a envoyé des matériaux pour la construction d'abris et des lits d’hôpitaux, tandis que l’Autriche a fourni un million de tablettes de purification de l'eau. Les participants au mécanisme ont été invités à apporter une aide supplémentaire en matière d’eau et d’assainissement (eau salubre, sels de réhydratation orale, chlore en poudre ou en granules pour la purification de l'eau, gestion des déchets) et d'assistance médicale (médecins, infirmiers, fournitures médicales).

Pour de plus amples informations, voir:
http://ec.europa.eu/echo/index_fr.htm

La Commission propose une aide de 35,6 millions d’euros à la France pour faire face aux conséquences de la tempête Xynthia

Le Commissaire européen responsable de la politique régionale, Johannes Hahn, a présenté le 28 septembre 2010, la proposition de la Commission européenne, visant à allouer 35,6 millions d’euros à la France pour faire face aux conséquences de la tempête Xynthia de février 2010. Les aides serviront au remboursement des mesures d'urgence, notamment la remise en état des infrastructures de base, les mesures provisoires d’hébergement, les interventions des services de secours et le nettoyage des zones sinistrées. Le Parlement européen et les Etats Membres doivent encore approuver la proposition.

Source : Commission européenne

Graves inondations à Madère : la Commission propose d’octroyer au Portugal une aide de 31,2 millions d’euros

La Commission européenne propose d’accorder au Portugal une enveloppe de 31,2 millions d’euros du Fonds de solidarité de l’Union européenne pour aider ce pays à faire face à des dépenses urgentes suite aux inondations et aux glissements de terrain qui ont frappé l’archipel de Madère en février 2010. Cet argent servira principalement à rembourser le coût de mesures d’urgence telles que les opérations de secours, le nettoyage des zones sinistrées et la remise en état des infrastructures de base. La proposition est soumise à l’approbation du Parlement européen et des États membres.

Source : Commission européenne

L'UE participe à la lutte contre les feux de forêts

Lors des feux de forêts dans le sud de l'Europe, la France et l'Italie ont sollicité l'aide du Mécanisme européen de protection civile pour combattre des incendies en Corse et en Sardaigne.

En 2008, le Parlement européen a affecté 3,5 millions d'euros à un projet-pilote visant à améliorer la coopération entre les Etats membres dans la lutte contre les feux de forêts. Conséquence: deux Canadair CL215 (European Forest Fire Tactical Reserve) sont prêts à aider les Etats membres, dans le cas où d'autres Etats membres ne seraient pas en mesure de leur prêter main-forte.

Ces avions peuvent être utilisés à raison de 150 heures de vol entre le 1er juillet et le 30 septembre 2009. Le projet-pilote est géré par la France et les deux avions sont basés en Corse. Il sert de test pour les nouvelles modalités de la protection civile européenne.

Les activités couvertes par ce mécanisme sont coordonnées par le Centre de suivi et d'information, lui-même géré par la Commission européenne au sein de l'unité "protection civile" de la Direction générale de l'environnement.

Trente Etats participent au mécanisme communautaire de protection civile, en proposant leurs ressources aux pays frappés par des catastrophes dans le monde entier, de manière coordonnée.

Source: Courrier des Maires.fr

Incendies de forêts : 200 000 hectares ravagés dans l'Union européenne

Selon les estimations du système européen d’information sur les feux de forêt (EFFIS), les incendies de forêt ont déjà touché 200.000 hectares dans l’UE en 2009, alors que 180.000 hectares avaient été détruits sur l’ensemble de l’année 2008.

L’EFFIS surveille en permanence le risque d’incendie de forêt, qui est actuellement toujours élevé, et vient de publier le rapport «Forest Fires in Europe 2008» qui donne une vue d’ensemble des risques d’incendie de forêt et des conséquences de ces incendies en Europe pour l’année 2008.

L’EFFIS réalise et met à jour quotidiennement, sur la base d’images satellites, des cartes des zones touchées par des incendies s’étendant sur au moins 40 hectares. La superficie des incendies répertoriée sur ces cartes correspond en moyenne à 75 % du total des zones dévastées par le feu, car il faut aussi tenir compte des incendies s’étendant sur moins de 40 hectares.

À ce jour, la superficie détruite par des incendies de forêt dans l’UE depuis le début de l’année 2009 atteint, sur les cartes, 150 076 hectares, ce qui correspond, selon les estimations, à une superficie totale d’environ 200 000 hectares.

Cette année, l’Espagne et l’Italie ont été les plus touchées en raison des conditions météorologiques particulièrement propices aux incendies qu’elles ont connues au cours de la deuxième quinzaine de juillet, mais la France et, dans une moindre mesure, la Grèce et le Portugal ont également subi d’importants dégâts.

Des incendies inhabituels ont eu lieu en mars au Portugal et dans le nord-ouest de l’Espagne où, à la faveur d’un temps sec et de vents forts, ils ont détruit une superficie estimée à 25 000 hectares environ.Au cours des prochains jours, le risque d’incendie demeurera très élevé dans de nombreuses régions méditerranéennes, la situation pouvant être critique localement, mais il n’atteindra pas les niveaux d’alerte observés fin juillet, selon les prévisions actuelles.

En 2008, la superficie ravagée par les flammes et les dégâts estimés ont été les plus faibles depuis 1980 pour l’Europe du Sud, avec un total de 158 621 hectares contre une moyenne annuelle de 483 896 hectares. Grâce aux conditions météorologiques favorables de l’année dernière, le niveau de risque d’incendie était faible sur le pourtour méditerranéen, avec quelques exceptions dans le sud-est où la sécheresse et des épisodes de risque extrême ont provoqué des incendies qui ont détruit 1 362 hectares le 18 juin à Chypre, environ 15 000 hectares en Grèce (principalement à Rhodes) au cours de la deuxième quinzaine de juillet et près de 20 000 hectares en Turquie durant la première semaine d’août.

Dans d’autres régions d’Europe, les incendies de forêt ont également eu des conséquences moins importantes que la moyenne des 15 dernières années, avec une superficie détruite de 22 000 hectares contre 30 000 hectares en moyenne. Seuls les pays scandinaves ont connu des épisodes de risque extrême en raison de la sécheresse et des hautes températures inhabituelles de la première quinzaine de juin (en Suède, un incendie de 13 jours a détruit 1 170 hectares de forêt, tandis qu’en Norvège l’incendie le plus important dans ce pays depuis 50 ans a ravagé plus de 2 700 hectares).

Le rapport «Forest Fires in Europe 2008» publié aujourd’hui est le 9 eme de la série. Il est réalisé avec la participation des services de lutte contre les incendies de forêt et de protection civile des États membres et des pays européens participant à l’EFFIS.

L’EFFIS a été mis en place par le Centre commun de recherche (CCR) et la direction générale de l’environnement (DG ENV) de la Commission européenne. Il diffuse des informations quotidiennes sur les risques d’incendie et évalue l'étendue des sinistres, afin de fournir un appui aux services de lutte contre les incendies de forêt des États membres de l’UE, aux services de la Commission européenne et aux autres organismes concernés.

Sources: EFFIS, Fenêtres sur l'Europe

l'Union Européenne aidera à la reconstruction des Abruzzes

L'Union européenne a annoncé le 23 juillet son intention de verser une aide de près de 494 millions d'euros pour la reconstruction de la région des Abruzzes, touchée par un tremblement de terre qui fit près de 300 morts le 6 avril.

Cet argent sera puisé dans le Fonds de solidarité de l'UE, abondé chaque année d'un milliard d'euros pour répondre à ce type de catastrophe naturelle dans les pays du bloc communautaire et dans ceux qui négocient leur adhésion.

Ce sera la première fois que ce fonds allouera autant d'argent destiné à une seule région de l'Europe. Cette somme servira à financer des habitats temporaires, des opérations de réparation d'infrastructures essentielles et à dégager les gravats. Elle ne servira en aucune manière à indemniser les dégâts aux biens privés.

Source: Journal du Dimanche

La France va se doter d'un centre d'alerte aux Tsunamis

Fin 2011, la France devrait disposer d'un centre régional d'alerte aux tsunamis qui sera opérationnel sur toutes les côtes exposées. Le dispositif, qui a reçu pour nom de baptême Cratanem (Centre régional d'alerte aux tsunamis dans l'Atlantique du nord-est et la Méditerranée), devrait être officiellement mis en chantier début juillet 2009, dès la signature de la convention liant ses deux bailleurs de fonds: les ministères de l'intérieur et de l'environnement. La responsabilité opérationnelle du centre sera confiée au Commissariat à l'énergie atomique (CEA).

"En cas de séisme au large des côtes nord-africaines, on peut disposer d'une heure, voire de deux heures maximum, pour alerter les populations exposées sur les côtes françaises, explique François Schindelé, spécialiste de l'aléa tsunami au CEA. En revanche, si un séisme survient en mer Ligure (au nord de la Corse), on peut n'avoir qu'un quart d'heure avant que la vague ne touche les mêmes côtes."

Quinze minutes : c'est donc la durée de temps maximale qui devra s'écouler entre la survenue d'un séisme sous-marin en Méditerranée ou dans l'Atlantique du nord-est, et l'évaluation du risque de tsunami par le Cratanem.

Le budget de 14 millions d'euros alloué au projet pour les cinq prochaines années devra permettre la mise à niveau des stations sismographiques du Centre national de la recherche scientifique (CNRS) et du CEA dispersées sur les deux bassins. De même, les stations marégraphiques du service hydrographique et océanographique de la marine (SHOM) devront être adaptées pour pouvoir suivre en temps réel - et non ponctuellement, à intervalles de temps réguliers - les variations du niveau de la mer et les communiquer au Cratanem. Des stations de mesures italiennes, allemandes ou portugaises seront également utilisées.

Derrière un cahier des charges en apparence simple se cachent des questions scientifiques pointues. En fonction des divers paramètres mesurés (magnitude du séisme, zone sismique en cause, variations consécutives - positives ou négatives - du niveau de la mer dans certaines zones, etc.), le système d'alerte devra calculer en temps réel l'intensité du risque et les zones les plus exposées.

En cas de séisme, le Cratanem devra fournir, dans le quart d'heure suivant l'événement, son analyse de la situation aux acteurs de la protection civile, mais aussi aux autorités ad hoc dans les pays riverains. Dans le cadre d'accords conclus sous l'égide de l'Unesco début 2005, la France est en effet investie d'une responsabilité régionale dans la surveillance de la Méditerranée occidentale - l'Italie l'étant sur l'Adriatique, le Portugal sur l'Atlantique du nord-est, la Grèce et la Turquie sur la mer Egée.

Une fois donnée cette alerte dite "montante", un système d'alerte dit "descendant" - des autorités vers les populations - devra être activé. En France, la direction de la sécurité civile est chargée d'imaginer ces procédures qui devront permettre, en fonction de la hauteur attendue de la vague et de la nature des littoraux - les plages et les zones portuaires étant les plus vulnérables -, de prévenir au plus vite les populations.

Cette phase d' "ingénierie sociale" est critique : elle nécessite la sensibilisation du public au risque, la collaboration des collectivités locales, ainsi que la mise en place de matériels (sirènes, etc.) et de procédures destinées à n'être activées que très rarement.

Sources : Le Monde

3 ème sommet européen de Protection Civile à Bruxelles les 25 et 26 Novembre 2009

The Third Civil Protection Forum "Towards a more resilient society" will bring together civil protection professionals, politicians and academics as well as companies, international organisations and citizens to debate the future development of civil protection in Europe, showcase new technologies and share best practice.

Faced with the growing frequency and greater impact of natural and man-made disasters, Europe has to increase its resilience. An integrated disaster management strategy would enable Europe to improve its capability to face disasters; to better protect its citizens both inside and outside Europe; and to become a stronger partner in the management of emergencies on the international scene. Any emerging civil protection strategy also has to actively involve citizens, who can make a major contribution to society's resilience.

The Third Civil Protection Forum aims to:
strengthen Europe's emergency management capacity, focusing on the prevention and preparedness phase of the emergency life cycle;
develop the network between all civil protection actors and interested parties, including the private sector;
increase the knowledge of new prevention, preparedness and response technologies available on the market;
raise public awareness.

An indoor and outdoor exhibition of civil protection training centres, technologies, equipment and international partners will be held alongside the Forum.

Provisional conference programme -day 1 Wednesday 25th November 2009

Opening Session : Enhancing European Resilience

Debate 1: Prevention & Precaution: can we prepare for the unpredictable?
Debate 2: Citizens' Self Sufficiency and Civil Protection Response

Seminar A: European Civil Protection: Progress made, challenges and opportunities
Seminar B: Joint Needs Assessment in the immediate aftermath
Seminar C: Raising citizens trust and preparedness

Provisional conference programme - day 2 Thursday 26th November 2009

Seminar D: Preparing Europe to receive assistance
Seminar E: Existing models of cooperation and sharing resources
Seminar F: Innovative Technology for Disaster Management

Debate 3: Governance in European Disaster Management

Closing Session : Challenges and opportunities for Europe in 2010 and beyond

Source: Commission Européenne

Les Abruzzes après le seisme, la Protection Civile toujours présente

Six semaines après le séisme qui a frappé la région de l'Aquila de brèves secousses rappellent quotidiennement que la zone reste sensible. Entre la perte d'êtres chers ou l'anéantissement d'une vie de travail pour les plus anciens, la douleur reste vive pour la population locale. Les sans-abris qui vivent "provisoirement" dans les camps de tentes bleues cohabitent avec la protection civile et les volontaires.

Ils sont répartis en plusieurs campements, disposant de sanitaires collectifs nettoyés tous les jours. Divers services et équipements leur permettent de se retrouver pour discuter: machines à café, services postaux et bancaires, machines a laver.

Les terrains de sports sont utilisés par les organismes d'animation pour les enfants. Le quotidien est rythmé par les trois repas journaliers servis avec le concours des équipes de la protection civile italienne. Des bus permettent de se rendre gratuitement, sur demande, à l'Aquila ou au centre commercial.

le tri de l'impressionnant stock de dons venus de toute l'Italie

Sources : Fred Marillaud

La Protection Civile en Europe

Comme pour les incendies en Grèce l’été dernier, la tempête Klaus dans le Sud-Ouest en janvier ou les tremblements de terre en Italie en avril, à chaque catastrophe majeure, la solidarité européenne peut être activée pour venir en aide aux pays touchés.

Concrètement en quoi consiste-t-elle ? Bien sur, il n’existe pas de force européenne intégrée de protection civile qui demeure une compétence nationale. En revanche, l’Union européenne a mis en place un mécanisme de coordination. Il permet à chaque pays européen ou hors-UE d’alerter en cas de catastrophe les équipes de secours des autres pays européens pour obtenir de l’aide.

Il s’agit du centre de suivi et d’information (MIC selon l’abréviation anglaise), géré par la Commission européenne, qui fait le lien. Le pays touché alerte le MIC, qui prévient les 26 autres autorités nationales de protection civile. En France il s’agit de la direction de la Défense et de la Sécurité civiles du Ministère de l’Intérieur. Elles évaluent alors l’aide qu’elles peuvent mettre à disposition. Le MIC récense les secours, les coordonne et prévient en retour le pays touché. Les équipes des pays qui ont proposé leur soutien sont ensuite déployées sur le terrain sous le contrôle du pays sinistré.

Par exemple, en janvier, des équipes allemandes, portugaises et britanniques ont participé aux côtés des équipes françaises à la restauration des réseaux électriques et ferroviaires dans le Sud-Ouest. Autre exemple, pour les tremblements de terre en Italie, la France a proposé 2 équipes de sauvetage spécialisées dans le déblaiement.

Mais, au-delà de ces interventions, l’Union européenne finance 20 millions € par an pour des programmes de prévention et d’entraînements (exercices de simulation etc...).

Depuis 2002, un fonds de solidarité européen a été créé, qui permet de venir en aide aux victimes, établir des campements temporaires ou reconstruire des infrastructures. Un milliard d’euros est ainsi disponible chaque année au bénéfice des pays gravement touchés.Le Traité de Lisbonne devrait permettre de lancer davantage d’actions européennes de protection civile.

Exercice conjoint à Libramont (B)

Les trois centres de protection civile de la Région wallonne ont procédé, le 9 Mai à Libramont, à un exercice monodisplinaire dont l’objectif était de simuler un incendie chimique.

Les centres de protection civile de Ghlin, Crisnée et Libramont ont partagé un exercice monodisplinaire sur le site de la Foire agricole de Libramont.

L’exercice portait sur la simulation d’une catastrophe, survenue après qu’un technicien eut accidentellement percé une conduite et a fait vingt victimes. Les trois centres devaient donc procéder aux premières aides, au colmatage de la fuite et à la décontamination.

Source : Sud Presse

la princesse héritière de Norvège participe aux activités de la Protection Civile

Le 29 mars 2009 la princesse héritière Mette Marit de Norvège a participé à différents exercices de la protection civile norvègienne à Myrkdalsstovo.

Source: http://www.noblesseetroyautes.com/, (Copyright photos : Hola)